Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

(карам да избяга)

  • 1 уплашвам

    frighten, scare
    put fear (into s.o.), give (s.o.) a fright/ам. разг. the jitters
    (дивеч) get up
    уплашвам до смърт frighten to death. scare stiff
    уплашвам се become frightened (от by), be afraid (от of)
    take a fright, have a scare; jump out of o.'s skin
    (за кон) start, shy
    не се уплашвам от нещо face s.th. out
    * * *
    упла̀швам,
    гл. frighten, scare; put fear (into s.o.), give (s.o.) a fright/амер. разг. the jitters; ( дивеч) get up; ( карам да избяга) frighten away; \уплашвам до смърт frighten to death, scare stiff;
    \уплашвам се become frightened (от by), be afraid (от of); take a fright, have a scare; jump out of o.’s skin; (за кон) start, shy; не се \уплашвам от нещо face s.th. out.
    * * *
    frighten: уплашвам to death - уплашвам до смърт; scare ; daunt ; dismay ; intimidate (се); become frightened
    * * *
    1. (дивеч) get up 2. (за кон) start, shy 3. (карам да избяга) frighten away 4. frighten, scare 5. put fear (into s.o.), give (s.o.) a fright/ам. разг. the jitters 6. take a fright, have a scarе;jump out of o.'s skin 7. УПЛАШВАМ до смърт frighten to death. scare stiff 8. УПЛАШВАМ се become frightened (от by), be afraid (от of) 9. не се УПЛАШВАМ от нещо face s.th. out

    Български-английски речник > уплашвам

  • 2 уплаша

    упла̀ша,
    упла̀швам гл. frighten, scare; put fear (into s.o.), give (s.o.) a fright/амер. разг. the jitters; ( дивеч) get up; ( карам да избяга) frighten away; \уплаша до смърт frighten to death, scare stiff;
    \уплаша се become frightened (от by), be afraid (от of); take a fright, have a scare; jump out of o.’s skin; (за кон) start, shy; не се \уплаша от нещо face s.th. out.

    Български-английски речник > уплаша

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»